 |
BOMBINO: nieuwe single "Si Chilan" (van zijn album "Sahel") + Benelux-shows!
âSi Chilanâ is de nieuwe single!
This piece is based on a traditional song from the 80âs which talks about the persecutions and injustices that the Tuaregs,
that fled from Niger and Mali because of drought and marginalization, had suffered
|
âLes souvenirs dâune pĂŠriode dâinjustice qui laissa des remords dans mon âme
Durant laquelle la victime sans voix est considĂŠrĂŠe comme lâauteur
Nâayant pas le choix, mes frères vous avez acceptĂŠ de vivre dans ces conditions douloureuses
Vous avez fui les mauvaises conditions pour vous retrouver dans lâinjusticeâ
Van bandleider/songschrijver/guitar-maestro Omara Moctar aka Bombino verschijnt eindelijk weer eens nieuw werk. Na zijn album âDeranâ uit 2018 (waarmee hij de eerste muzikant uit Niger met een Grammy-nominatie werd en als Best Global Album een A2IM Libera Award won!) tourde hij met zijn âSahara rockâ (een opzwepende mix van folk, rock, blues, funk en world music) over de hele wereld en in 2020 werd âLive In Amsterdamâ uitgebracht. Het nieuwe album âSahelâ werd opgenomen in Casablanca (Marokko) met producer David Wrench (bekend van zijn werk met o.a. David Byrne, Frank Ocean, The XX, Goldfrapp, Sampha en Caribou) en het is zijn âmost personal, powerful and politically-minded work yetâ. Hij komt met name op voor âzijnâ Tuareg bevolking, de diverse nomadische stammen verspreid over meerdere Noord-Afrikaanse landen, ook wel aangeduid als de Sahel-regio. Hij zingt in zijn Tamasheq taal; âLetâs protect our brothers wherever they are because we are the same!â.
Benelux-shows!
19-10 â Ter Dilft â Bornem
20-10 â Zwaneberg â Heist-Op-Den-Berg
24-10 â Doornroosje â Nijmegen
27-10 â Vera â Groningen
29-10 â Mezz â Breda
11-11 â Le Guess Who Festival â Utrecht
13-11 â Melkweg â Amsterdam
Geen opmerkingen:
Een reactie posten