Nieuwe single Guy Verlinde (B) over dementie
Vandaag lost Guy Verlinde (B) Ak Peize An Gie, een single in het West-Vlaams dialect over zijn moeder die overleed aan de ziekte van Alzheimer. Het lied is een eerbetoon aan een leven vol herinneringen en een symbool van troost en hoop voor anderen die hun leven ontwricht zagen door dementie
Op 21 september is het Wereld Alzheimer Dag en wordt er internationaal aandacht besteed aan dementie. We hopen dat Guy Verlinde en dit nummer aandacht zullen krijgen naarmate die dag dichterbij komt.
MUZIKANTEN
- Guy Verlinde: vocals
- Toon Vlerick: guitars
- Benoit Maddens: drums
- Karl Zosel: bass
- Tom Eylenbosch: keys
- Guy Verlinde: vocals
- Toon Vlerick: guitars
- Benoit Maddens: drums
- Karl Zosel: bass
- Tom Eylenbosch: keys
ODE AAN OVERLEDEN MOEDER
Op 8 augustus 2020 overleed de moeder van de Belgische roots & bluesmuzikant Guy Verlinde na een lange oneerlijke strijd tegen Alzheimer. Om dit verlies te verwerken schreef Guy zijn gedachten en
gevoelens neer, die na een lange periode van rouwen uiteindelijk vorm kregen in deze song.
Dit lied is een eerbetoon aan een leven vol herinneringen en een symbool van troost en hoop voor anderen die hun leven ontwricht zagen door dementie.
WEST-VLAAMS DIALECT
Guy schrijft en zingt normaal gesproken uitsluitend in het Engels.
Gezien het verlies van zijn moeder zo persoonlijk was, schreef hij alles instinctief neer in het West-Vlaams dialect, de taal die hij sprak met zijn moeder. “Ak Peize An Gie” wil zeggen: “Wanneer Ik Aan Je Denk”.
DE SONG
Het lied begint zeer fragiel, maar breekt geleidelijk aan open, wat de pijn en het verlies symboliseren. Guy kon voor de opnames rekenen op muzikanten die hun strepen al verdienden bij producties van
Absynthed Minded, Milow, K’s Choice & Raymond van het Groenewoud. De tekst is een aaneenschakeling van gedachten, herinneringen en overpeinzingen over het leven, die de luisteraar doet
nadenken over leven en dood.
21 SEPTEMBER = WERELD ALZHEIMER DAG
Tijdens Wereld Alzheimer Dag wordt er internationaal aandach t besteed aan dementie. Om degenen die getroffen zijn door deze ziekte te helpen, inzichten te vergroten & hoop te verspreiden, hopen
wij dat dit lied extra aandacht zal krijgen op deze dag.
GUY VERLINDE
Het afgelopen decennium domineerde Guy Verlinde de Belgische blues en rootsscene en toerde non-stop door Europa. Hij nam in 14 jaar 15 albums op, speelde in prestigieuze clubs en op talloze festivals waar hij de affiche deelde met grootheden als: B.B. King, John Fogerty, Tony Joe White, Santana, John Hiatt, Canned Heat, Jeff Beck, ...Vandaag speelt hij in Duo of met zijn band The Artisans of Solace zijn
verhalende akoestische luistersongs.
Op 8 augustus 2020 overleed de moeder van de Belgische roots & bluesmuzikant Guy Verlinde na een lange oneerlijke strijd tegen Alzheimer. Om dit verlies te verwerken schreef Guy zijn gedachten en
gevoelens neer, die na een lange periode van rouwen uiteindelijk vorm kregen in deze song.
Dit lied is een eerbetoon aan een leven vol herinneringen en een symbool van troost en hoop voor anderen die hun leven ontwricht zagen door dementie.
WEST-VLAAMS DIALECT
Guy schrijft en zingt normaal gesproken uitsluitend in het Engels.
Gezien het verlies van zijn moeder zo persoonlijk was, schreef hij alles instinctief neer in het West-Vlaams dialect, de taal die hij sprak met zijn moeder. “Ak Peize An Gie” wil zeggen: “Wanneer Ik Aan Je Denk”.
DE SONG
Het lied begint zeer fragiel, maar breekt geleidelijk aan open, wat de pijn en het verlies symboliseren. Guy kon voor de opnames rekenen op muzikanten die hun strepen al verdienden bij producties van
Absynthed Minded, Milow, K’s Choice & Raymond van het Groenewoud. De tekst is een aaneenschakeling van gedachten, herinneringen en overpeinzingen over het leven, die de luisteraar doet
nadenken over leven en dood.
21 SEPTEMBER = WERELD ALZHEIMER DAG
Tijdens Wereld Alzheimer Dag wordt er internationaal aandach t besteed aan dementie. Om degenen die getroffen zijn door deze ziekte te helpen, inzichten te vergroten & hoop te verspreiden, hopen
wij dat dit lied extra aandacht zal krijgen op deze dag.
GUY VERLINDE
Het afgelopen decennium domineerde Guy Verlinde de Belgische blues en rootsscene en toerde non-stop door Europa. Hij nam in 14 jaar 15 albums op, speelde in prestigieuze clubs en op talloze festivals waar hij de affiche deelde met grootheden als: B.B. King, John Fogerty, Tony Joe White, Santana, John Hiatt, Canned Heat, Jeff Beck, ...Vandaag speelt hij in Duo of met zijn band The Artisans of Solace zijn
verhalende akoestische luistersongs.
TEKST
Getèk’nd è getrokk’n.
Jè zo vele afgezien.
’t Lev’n é je mér doen tjol’n
dan da’j ooit et verdiend.
Je cieferde joe weg
zoda wieder kost’n tell’n.
Moa‘k geve joen me stemme
nu da’j ’t gie ne mè ku vertell’n.
Tuss’n wa was en nog a kun zien
probeer‘k joe nog ossan te viend’n,
ak peize an gie.
’t Woarn tieden zonder compasje,
woa da’j nie werd gespoard.
Moa joen tied werd è verzyp
woa da er niet in bluft bewaard.
Wieder waren twee uterst’n,
moa in alles wa dak doen
kom ‘k nog zovele tege
wa’k gekregen èn van joen.
Tuss’n wa was en nog a kun zien
probeer‘k joe nog ossan te viend’n,
ak peize an gie.
Want in mien hoofd
brandt joe vier nog
dat bie joen al was gedoofd.
Een leven van leer’n
en een leven van vergeet’n.
Moa t’is roare oat’t lichaam,
de ziele wit t’overleev’n.
In mie gedacht’n
bluv j’altied mè veel presance
in de fleur van je lév’n,
preus lik fjirtig dans’n.
Tuss’n wa was en nog a kun zien
probeer‘k joe nog ossan te viend’n,
ak peize an gie.
En tope woar’n,
oe dr’altied stoend
è zoevele kost verdrag’n.
En oal joe liefde was voer us wegeleid.
Moa de woord’n:“ik zie je gèrn”,
de woord’n:“ik zie je gèrn”,
emme zoe wènig gezeid.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten