<script> <style>

Guy Verlinde (B): Eerste single in het West-Vlaams

Guy Verlinde (B) lost zijn eerste single in het West-Vlaams + release animatie videoclip

Met heel veel trots stellen wij de nieuwe single en videoclip van #1 Belgische blues artiest Guy Verlinde, Keppe, ‘K Zien Ier Voe Joen voor, een ode aan de nieuwe liefde van zijn vader en zijn eerste release in het West-Vlaams. De single wordt ondertussen gretig opgepikt door verschillende radiostations en staat sinds deze week als tip genoteerd in de Ultratop. Vandaag wordt de videoclip gereleased. Het is een prachtige animatiefilm gemaakt door ElÄ«na Å pura.

DE WERELD ROND IN HET WEST-VLAAMS
Er iets zeer merkwaardig aan het gebeuren met de single en werd ondertussen opgepikt door radiostations over de hele wereld. Hier een overzicht van de buitenlandse zenders waar de single wordt gedraaid. Misschien het bewijs dat West-Vlaams een wereldtaal is ;-):
NL: Visual fm, Regio 90, RTV Maastricht, 3Heuvelland, Raoundandsound Radio, Studio Alphen, Radio 40Up, Radio Alphen  
FR: G-Radio, RBAfm, Radio 666 99.1fm
D: Laut fm
ES: Flash Radio & Blues En Las Ondas
IT: Animajazz
UK: MKFM 106.3fm,  Bishop fm, Harrogatie Community Radio & Leicester Community Radio
USA: Green Arrow Radio, KCOR & UHyped Radio
CA: Jazz fm91
BR: Radio Popular Oficial & Válvula Sonora     

  

ODE AAN NIEUWE LIEFDE VADER
Na een lange moeilijke periode van zorgen voor zijn dementerende vrouw en haar overlijden, vond de vader van Guy Verlinde half 2019 een nieuwe liefde op de dansvloer van de legendarische danszaal La Palma, te Gits. Sindsdien genieten ze volop van de herwonnen liefde. Samen zijn ze zo ontwapenend mooi dat Guy er de song “I”m Your Man” over schreef, die in september zal verschijnen op zijn nieuwe album. Wanneer tijd kostbaar is, verspil je die niet aan pietluttige discussies, maar geniet je van elk moment. Liefde op leeftijd wordt intens beleefd en elke dag gevierd.

EERSTE SINGLE IN HET WEST-VLAAMS 
Guy schrijft en zingt normaalgezien uitsluitend in het Engels, waardoor zijn vader Raf nooit echt begrijpt wat wordt gezongen en enkel kan genieten van de muziek. Aangezien dit een ode aan hem is, vertaalde Guy de originele tekst en nam speciaal voor hem een West-Vlaamse versie op. Het maakte zijn vader zo trots en dolgelukkig dat Guy besliste om deze versie uit te brengen als single. 

 

Muzikanten
- Guy Verlinde: vocals
- Frederik Van den Berghe: drums
- René Stock: double bass
- Tom Beardslee: banjo
- Elias Storme: saxophone
- Thomas Van Gelder: saxophone
- Cedric De Lat: trumpet
- Dominique Della Nave: trombone
- Olivier Vander Bauwede: backing vocals

Tekst:
Me voader éd e nieuw lief, ’t is echt machtig.
Jes gelik ne puber van bikans tachtig.
Anse tope zien, zegt ie:
“keppe, ‘k zien ier voe joen”.
Nooit in under kot, ze griep’n alle kans’n.
Altied goeste in e tartje of voe te goan dans’n.
Anse ze begun’ te slow’n, zegt ie:
“keppe, ‘k zien ier voe joen”.
Snot verliefd acht’r oal die doenk’re joaren
va miseries en verdriet.
Moa ziene wereld is begin ip te klaren,
sins da z’in de La Palma in ze lev’n kwam
gezwierd.
Zot van manill’n, ze goan gèrn’ goan wandel’n.
Tied is te kostboar voe te verkwansel’n.
’s Avnds ip moa cotent, zegt ie:
“keppe, ‘k zien ier voe joen”.
Snot verliefd acht’r oal die doenk’re joaren
va miseries en verdriet.
Moa zien wereld is begin ip te klaren,
sins da z’in de La Palma in ze lev’n kwam
gezwierd.
Liefde ip leeftied makt under were joenk,
ookal goat de vlieger wa troager van de groend.
Moa ad’n de lucht ut trekt, zegt ie:
“keppe, ‘k zien ier voe joen”.
“keppe, ‘k zien ier voe joen”.
“keppe, ‘k zien ier voe joen”

R&S Music
info@randsmusic.com | www.randsmusic.com

Geen opmerkingen: